Featured Stories

Bessette Back on Track!

December 16, 2002 – After a three week vacation in the Bahamas, Lyne Bessette wasted no time in geting back to work in California. The Knowlton, PQ rider won her first race in Coyote Point, in San Mateo. “It wasn't an officially sanctioned race; it was a local race that I thought would be good to gain some confidance with – it's always good to win!” Bessette said, who took in the Cirque du Soleil, in San Francisco, the day before.

“Even if the better American racers were not there, because of the American National Cyclo-Cross Championships in Napa, it still felt good. What's more, it was a difficult course. We had to ride in the sand and wood chips – so you had to constantly change rhythm, but at the same time, I like that!”

The Cyclo-Cross World Championship will be held February 2, 3 2003, in Zolder, Belgium.

Bessette reprend la forme

Après trois semaines de vacances dans les Bahamas, la cycliste Lyne Bessette poursuit sa remise en forme en Californie. L'athlète de Knowlton a remporté l'épreuve de cyclo-cross de Coyote Point, à San Mateo. ” Ce n'est pas une compétition sanctionnée, c'est plutôt une course locale dont je me suis servie pour mon moral, ça fait toujours du bien de gagner “, a avoué Bessette, qui a assisté à un spectacle du Cirque du Soleil, à San Francisco, la veille.

“Même si les meilleures coureuses américaines n'étaient pas là – elles préfèrent mettre l'accent sur les championnats américains, présentés dimanche à Napa -, je me suis donnée à fond. En plus, il s'agissait d'un parcours difficile. On a dû rouler dans le sable et les copeaux de bois, il fallait constamment changer de rythme, mais j'ai bien aimé ça. “

Les championnats du monde de cyclo-cross seront présentés les 2 et 3 février 2003, à Zolder, en Belgique.





Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.